How do I tell my mom I need a bigger bra?

Just calmly and without fanfare whisper, if necessary, that you need a larger bra and indicate the size of it while making the request. Certainly your mom will give you a private moment to address your concern.